O objetivo desse trabalho foi avaliar a estabilidade, adaptabilidade e estratificação ambiental, por meio dos métodos AMMI (Additive Main Effects and Multiplicative Interaction Analysis) e GGE (Genotype and Genotypes by Environment Interaction) biplot e comparar a eficiência destes métodos. Utilizaram-se dados da avaliação de vinte híbridos simples experimentais e três comerciais, em onze locais e duas safras, 2005/2006 e 2006/2007. Foram realizadas as análises de variância, adaptabilidade, estabilidade e estratificação ambiental. Os híbridos 10 e 16 apresentaram melhor combinação entre adaptabilidade e estabilidade, considerando os gráficos dos métodos AMMI e GGE biplot respectivamente. A estratificação promoveu uma redução 28% no número de locais. Os métodos AMMI e GGE apresentaram correlação preditiva de 0,88 e 0,86 respectivamente. Pelos resultados obtidos conclui-se que é possível reduzir o número de locais de avaliação; a análise AMMI tendeu ser mais acurada que a análise GGE.

The purpose of this study was to evaluate yield stability, adaptability and environmental stratification by the methods AMMI (Additive Main Effects and Multiplicative Interaction Analysis) and GGE (Genotype and Genotypes by Environment Interaction) biplot and to compare the efficiency of these methods. Data from the evaluation of 20 experimental single-cross and three commercial hybrids and 11 locations, in two growing seasons, 2005/2006 and 2006/2007 were used. Analyses of variance, adaptability, stability and environmental stratification were performed. A better combination of adaptability and stability was observed in the hybrids 10 and 16, according to the graphics of AMMI and GGE biplot methods, respectively. The number of locations could be reduced by 28% based on stratification. The predictive correlation of the AMMI and GGE methods was 0.88 and 0.86, respectively. The results showed that it is possible to reduce the number of evaluation sites; AMMI tended to be more accurate than GGE analysis.

Em programas que visam à obtenção de híbridos, a ênfase deve ser no desenvolvimento de cultivares com maior produtividade de matéria seca e digestibilidade da silagem e que apresentem variação entre si em relação a esses caracteres. O objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade genética de linhagens de milho quanto a características relacionadas à produção de silagem. Foram semeadas 36 linhagens em duas épocas (novembro e dezembro), no delineamento de látice simples 6x6. As plantas foram colhidas no estádio de grãos farináceo-duro e ensiladas por 100 dias. Foram determinadas as variáveis produtividade de matéria seca e degradabilidade in situ da matéria seca, em dois períodos de incubação das silagens, 24 e 96 horas, e porcentagem de fibra em detergente neutro. Houve variabilidade genética nos caracteres relacionados à produtividade e qualidade da silagem. O comportamento das linhagens em relação à degradabilidade da matéria seca e fibra em detergente neutro foi semelhante nas diferentes épocas de semeadura. A herdabilidade estimada na média das duas épocas de semeadura em relação à degradabilidade da matéria seca foi superior a 80%, evidenciando a possibilidade de êxito no processo de seleção. A alta correlação entre os dois períodos de incubação indica a possibilidade de se avaliar a degradabilidade da matéria seca no período de 24 horas, permitindo maior eficiência e rapidez.

Programs to obtain hybrids, should emphasize cultivars with great dry matter yield, silage digestibility and the variation among cultivars in relation to these characteristics. The objective of this work was to evaluate genetic variability of maize lines for characteristics related to silage yield. Thirty-six lines were sown in two periods, November and December, in a simple 6x6 lattice design. Plants were harvested at the hard-farinose grain stage and insiled for 100 days. Dry matter yield and in situ dry matter degradability in silage incubation periods of 24 and 96 hours and percent of fiber in neutral detergent were assessed. There was genetic variability for the traits related to yield and silage quality. The line performance for dry matter degradability and fiber in neutral detergent was similar between sowing periods. The heritability estimated on the mean of the two sowing periods for dry matter degradability was greater than 80% showing the possibility of success in the selection process. The high correlation between incubation periods indicated the possibility of assessing dry matter degradability in 24 hours, offering greater efficiency and speed.